オレ竜打線爆発でハム粉砕／速報

＜日本シリーズ：中日９－１日本ハム＞◇第３戦◇３０日◇ナゴヤドーム

　中日が打線爆発で日本ハム投手陣を粉砕。連勝して２勝１敗と勝ち越した。

　怒とうの攻撃は１回だった。１死一、二塁からウッズの中前タイムリーで先制。続く中村紀の中越え適時二塁打で加点。さらに李の右越え２点適時二塁打、平田の左前安打、谷繁の中前適時打と５連打して５点を奪い、朝倉の犠打をはさんで荒木、井端も連続タイムリーを放ち、シリーズ新記録の７打数連続安打で７点を入れた。

　２回にも谷繁の適時二塁打で２点を追加して勝利を決定付けた。先発朝倉は７回を投げて８安打を許しながら、要所を締めて２回の１失点に抑える好投で勝利投手。８回から久本－平井－鈴木－岡本とつないで余裕で逃げ切った。落合監督は「この（いい）流れを切らさないようにすることだな」と話した。

［2007年10月30日22時1分］

関連情報

• 53年ぶり悲願Ｖへ！日本シリーズ中日特集
• 日本ハム連覇か中日雪辱か日本シリーズ特集！
• ドラ番ブログ
• ドラゴンズコミュニティＳＮＳ「エヌスク」で語ろう！
• MLB観戦で人生最高の思い出を！メジャー観戦ツアー紹介！